《暗黑破坏神3》（Diablo III）中，不同类型的箱子掉落的内容和数量是不同的,下面内容是一些常见的箱子及其大致掉落情况：

1. 普通箱子（Green Chest）：掉落普通装备，包括武器、防具、饰品等，每个普通箱子大约掉落1-2件装备。

2. 魔法箱子（Blue Chest）：掉落魔法装备，质量高于普通箱子，每个魔法箱子大约掉落1-2件装备。

3. 传奇箱子（Orange Chest）：掉落传奇装备，质量顶尖，每个传奇箱子大约掉落1-2件装备。

4. 强化的普通箱子（Golden Green Chest）：掉落强化后的普通装备,掉落率和普通箱子相同。

5. 强化的魔法箱子（Golden Blue Chest）：掉落强化后的魔法装备,掉落率和魔法箱子相同。

6. 强化的传奇箱子（Golden Orange Chest）：掉落强化后的传奇装备,掉落率和传奇箱子相同。

7. 宝箱（Treasure Chest）：掉落金币、物品碎片、卷轴、符文等。

8. 神奇宝箱（Mystery Chest）：掉落随机的物品,也许是任何类型的物品。

需要注意的是，掉落率会受到多种影响的影响，包括人物等级、装备质量、难度等级等,某些独特活动主题或事件也许会改变箱子的掉落率和内容。

每个箱子掉落的装备数量在1-2件之间,具体数量取决于箱子的质量和游戏环境。